| Language | Name | Code |
|---|---|---|
| Arabic | بوكيت ميرتاجام | ar |
| arz | بوكيت ميرتاجام | arz |
| Asturian | Bukit Mertajam | ast |
| Bengali | বুকিট মারতাজাম | bn |
| Cebuano | Bukit Mertajam | ceb |
| Danish | Bukit Mertajam | da |
| German | Bukit Mertajam | de |
| Modern Greek (1453-) | Μπουκίτ Μερτατζάμ | el |
| English | Bukit Mertajam | en |
| Esperanto | Bukit Mertajam | eo |
| Spanish | Bukit Mertajam | es |
| Persian | بوکیت میرتاجم | fa |
| Finnish | Bukit Mertajam | fi |
| French | Bukit Mertajam | fr |
| Irish | Bukit Mertajam | ga |
| Gujarati | બુકીટ મર્ટાજમ | gu |
| Hindi | बुकिट मेरताजम | hi |
| Indonesian | Bukit Mertajam | id |
| Italian | Bukit Mertajam | it |
| Japanese | ブキット・メルタジャム | ja |
| Kannada | ಬುಕಿಟ್ ಮೆರ್ಟಾಜಮ್ | kn |
| Korean | 부킷 메르타잠 | ko |
| Lithuanian | Bukit Mertadžamas | lt |
| Latvian | Bukita Mertadžama | lv |
| Marathi | बुकिट मृताजम | mr |
| Malay (macrolanguage) | Bukit Mertajam | ms |
| Norwegian Bokmål | Bukit Mertajam | nb |
| Dutch | Bukit Mertajam | nl |
| Polish | Bukit Mertajam | pl |
| Portuguese | Bukit Mertajam | pt |
| Russian | Букит-Мертаджам | ru |
| Sinhala | බුකිට් මෙර්ටජාම් | si |
| Swedish | Bukit Mertajam | sv |
| Tamil | புக்கிட் மெர்தாஜாம் | ta |
| Telugu | బుకిట్ మేర్టాజం | te |
| Thai | บูกิต เมอร์ตาจาม | th |
| Turkish | Bukit Mertarajam | tr |
| Ukrainian | Букіт-Мертаджам | uk |
| Urdu | بوکیت میرتاجام | ur |
| vec | Bukit Mertajam | vec |
| Vietnamese | Bukit Mertajam | vi |
| yue | 大山腳 | yue |
| Chinese | 大山脚 | zh |